Difficulté à voir ce message? Cliquez ici
Having trouble seeing this message? Click here

François Vincent - Douze plaquettes de bois 2 - 2017 - Acrylique sur toile / Acrylic on canvas - 102 x 152 cm / 40 x 60 "

English follows

Rondes
François Vincent


Du 4 octobre au 12 novembre 2017 | Vernissage mercredi 4 octobre, 17h
 
Les rencontres sont probablement ce qui m'aura apporté le plus de motivation dans la pratique de mon métier de galeriste. Rencontre avec l'œuvre, l'artiste puis le public pour tenter de transmettre avec justesse et passion l'essence des créations qui me sont confiées. Parmi les personnes exceptionnelles croisées sur mon parcours, François Vincent aura définitivement été une inspiration. Il y a dans son œuvre la poésie, la profondeur et bien entendu le métier mais il y a surtout la sagesse et l'humilité d’un grand artiste.
 
Présentée à la galerie du 4 octobre au 12 novembre, l’exposition « Rondes » regroupe les peintures récentes de l’artiste ainsi qu’une installation vidéo qui témoigne de la genèse de son travail à partir de ses carnets de dessins. Le pouvoir d’évocation du titre choisi réside sans doute dans sa grande simplicité. D’ailleurs, un modeste jeu de blocs de bois aura servi de sujet pour les plus récentes compositions.
 
Dans ces œuvres, le temps est en suspension. « Nous sommes bien enroulés dans l’épaisseur de nos préoccupations » écrivait l’artiste avec lucidité dans une publication antérieure. Sans être en rupture avec son époque, François Vincent se permet par la peinture, de prendre un certain recul sur le rythme de vie effréné qui nous est imposé. L’exposition est en quelque sorte un contrepoids à l’ère virtuelle dans laquelle nous vivons. C’est une invitation au rêve, au jeu, à l’imaginaire, une invitation à ralentir pour retrouver l’innocence de l’enfance.
 
En 1998, l’artiste posait la question ; «…à la fin de ce siècle, comment peindre l’infini en conservant les pinceaux, la gouache et la gravure? » Près de vingt années plus tard, force est de constater que cette préoccupation ne l’a encore jamais quitté. C’est donc avec fébrilité que la galerie accueille le travail de François Vincent et invite le public, amateurs et collectionneurs de peinture à visiter l’exposition « Rondes ».

Biographie

Natif de Montréal où il vit et travaille, François Vincent obtient un baccalauréat en linguistique en 1972 puis un autre en arts visuels en 1974 de l’Université du Québec à Montréal. Pionnier de l’estampe contemporaine au sein du collectif Atelier Circulaire, ses œuvres connaissent une large diffusion à travers le monde (Argentine, Canada, Espagne, États-Unis, France, Japon, Portugal). Récipiendaire du Grand Prix du Concours d’estampe Loto-Québec en 1990 et du Prix Jacques Cartier des Arts à Lyon en 1997, ses œuvres sont incluses dans plusieurs collections privées et publiques notamment celle du Musée National des Beaux-arts du Québec (CPOA), du Musée d’Art contemporain de Montréal, du Musée de Sherbrooke, du Cleveland Museum of Art, de la Banque d’œuvres d’art du Canada, d'Hydro-Québec, de Loto-Québec, de Desjardins, de la RBC et de la Banque Nationale du Canada.

On retrouve également son travail dans certains lieux publics grâce au programme d’intégration des arts à l’architecture (1%) dont à l’Institut de Cardiologie de Montréal et plus récemment au Centre de Recherche du Centre Hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM). François Vincent a été boursier à plusieurs reprises du Conseil des arts et lettres du Québec ainsi que du Conseil des arts du Canada. Parallèlement à son travail de création, il enseigne la peinture et le dessin à l’École Nationale de Théâtre du Canada depuis 1982 en plus d’avoir enseigné la sérigraphie, le dessin et la peinture à l’UQAM (Montréal) ainsi qu’à l’UQAC (Chicoutimi) de 1979 à 1987.

 - 30 -

Heures d'ouverture: Du mercredi au vendredi : 10h à 18h - samedi et dimanche : midi à 17h

 

 


 

Rondes
François Vincent

From October 4 to November 12, 2017 | Opening : Wednesday October 4, 5 pm

Encounters are probably what motivates me most in my career as a gallerist. Encounters with the work, the artist, and then the public in an attempt to convey accurately and passionately the essence of the creations entrusted to me. Among the exceptional people whose paths I have crossed, François Vincent has definitely been an inspiration. His work contains poetry, depth and of course mastery of his craft, but above all it holds the wisdom and humility of a great artist.

Shown at the gallery from October 4th to November 12th, the exhibition « Rondes » groups the artist's recent paintings accompanied by a video installation following the evolution of his ideas from their genesis in his sketchbooks. The evocative power of the title chosen for the exhibit doubtlessly resides in its simplicity. In any case a modest set of wooden blocks serves as the subject of the most recent compositions.

In these works time is suspended. « We are wrapped up in the thickness of our cares » writes the artist in a previous publication. Without turning his back on his time François Vincent allows himself, through painting, to take a step back from the frantic pace of life imposed upon us. The exhibition is in some way a counterbalance to the virtual era in which we live. It's an invitation to dream, to play, to the imaginary; an invitation to slow down and find once again the innocence of childhood.

In 1998 the artist asked «...at the end of the century how can we paint the infinite while keeping to brushes, gouache and engraving? » Nearly twenty years later, it is clear that this preoccupation has never abated. It is thus with enthusiasm that Galerie Dominique Bouffard hosts the work of François Vincent and invites the public, lovers and collectors of painting, to visit the exhibition « Rondes ».

Biography

A native of Montreal, where he lives and works, François Vincent received a bachelor’s degree in linguistics in 1972 and another one in fine arts in 1974 from Université du Québec à Montréal (UQAM). He is a pioneer in contemporary printmaking within the Atelier Circulaire collective, and his works have appeared around the world (Argentina, Canada, Spain, the United States, France, Japan, and Portugal). Winner of the 1990 Grand Prix Loto-Québec Printmaking Competition and the 1997 Prix Jacques-Cartier des Arts, François Vincent has been a featured artist in many private and public collections such as the  Musée National des Beaux-arts du Québec (CPOA), Musée d’Art contemporain de Montréal, Sherbrooke Museum of Fine Arts, Cleveland Museum of Art, Canada Council Art Bank, Hydro-Québec, Loto-Québec, Desjardins, RBC and National Bank of Canada.

His works are also displayed in some public venues thanks to the Politique d’Intégration des Arts à l’Architecture program (1%), in particular to the Institute of Cardiology of Montreal and in the new Research Center of the CHUM. François Vincent has been a recipient of several grants from the Quebec Arts Council and the Canada Council for the Arts. In addition to his creative work, he teaches painting and drawing at the National Theater School of Canada since 1982, and has taught screen-printing, drawing and painting at UQAM as well as UQAC (Chicoutimi) from 1979 to 1987.

-30-

Opening Hours: Wednesday to Friday - 10 am to 6 pm | Saturday & Sunday - Noon to 5 pm

 


 

                                     

Galerie Dominique Bouffard